IMAGENES DEL BASURERO DE CIUDAD GUATEMALA

PUNTO DE RECICLAJE

CARMEN E IRENE JUNTO A UNAS CABOLAS "ABANDONADAS", FUERON DESALOJADOS POR UN PELIGRO DE CORRIMIENTO DE TIERRAS PERO LA REALIDAD ES QUE CONTINUAN VIVIENDO EN ELLAS

LA VIVIENDA ADEMÁS ES LUGAR DE RECICLAJE Y ALMACEN PARA DESPUES LLEVARLO A VENDER AL PUESTO DE RECICLAJE

ESTAMPA HABITUAL EN EL POBLADO DEL BASURERO DE LA ZONA 3 DE GUATEMALA

Mª DEL CARMEN FERNANDEZ PONGA.

Maricarmen es una amiga asturiana, seglar, jubilada como profesora del Colegio de la Dominicas de la Anunciata de Gijón, que hace aproximadamente 4 años decidió dedicar los años que le queden de vida a los demás, ojala que sean muchos porque fructíferos doy fé de que lo son. Para ello eligió el que puede ser el lugar más pobre, miserable y maloliente del planeta, LAS VIVIENDAS DEL DENOMINADO "RELLENO SANITARIO" de Guatemala Capital.
¡El nombrecito tien mucha guasa y causaría risa si no hubiéramos visto lo que allí se ve!.
Hace unos años el Ayuntamiento de Guatemala decidió "precintar" (tapar con un poco de tierra vegetal) el deposito de basuras municipal y crear uno nuevo justo al lado, en la denominada Zona 3.
Sobre el basurero "precintado" fueron poco a poco estableciéndose familias provinientes de la zona rural desplazados por el hambre y la violencia institucional en aquellos momentos de guerra civil, y fueron construyéndose chabolas de madera, cartón y chapas donde se hacinaban y se hacinan actualmente unas 5.000 familias, que viven de la basura que recogen en el nuevo basurero.
En este ambiente es donde se mueve Maricarmen, cooperando con la Hermanas dominicas que regentan la única escuela que funciona en el basurero, alfabetizando a jóvenes y padres, financiando operaciones quirurgicas,prestando dinero para medicamentos, construyendo casitas de block a 13.000 quetzales (1.300 €) y "peleándose" constantemente con los padres y madres para que envíen a sus hijos a la escuela, pagando incluso a los padres para que ellos asistan a las clases de alfabetización, sacando dinero a sus amigos en Asturias para que los niños que van a la escuela puedan comer un poco de leche en polvo, unas galletas y un trozo de queso que en el 90 % de los casos será lo único que coman en el día y para que mantengan un mínimo de higiene en sus chabolas cosa harto difícil pues la mayoría de las veces en la casa también guardan la basura que reciclan del basurero como latas, botellas de plástico, cartón... etc.

TODO ESTO EN EL BARRIO MAS DIFÍCIL DE GUATEMALA, DONDE PROLIFERAN LOS MAREROS (pandilleros sumamente peligrosos) Y DONDE LA VIOLENCIA ES EL PAN NUESTRO DE CADA DÍA.

Como Maricarmen no entiende de ocio todavía tiene tiempo para acudir a dar clases de alfabetización de adultos a la escuelita que atiende en el pueblo de CHINAUTLA, a unos 14 Kms de la Capital, después de recorrer las 103 curvas, en una camioneta atiborrada de gente y que literalmente se cae a pedazos.

PUES EN ESTE AMBIENTE MARICARMEN ES FELIZ, ES ADMIRADA POR SUS COMPAÑERAS, ES RESPETADA Y LOS NIÑOS ESPECIALMENTE LA ADORAN.

MAÑANA LA ACOMPAÑAREMOS A CHINAUTLA Y DESPUÉS COMEREMOS CON ELLA Y SUS COMPAÑERAS.
¡¡¡ BRAVO MARICARMEN !!!

P.D. La foto de cabecera no es de una joven del basurero pero podría serlo. "Ella" es de Yuinima fué beneficiada con una casita de las que construimos,tiene 18 años y dos hijos que podrian ser 3, pues una gemelita del bebe que lleva a la espalda se murio al nacer, como tanto otros.
Tego problemas para leer la tarjeta de la maquina de fotos pero os prometo fotos y un video muy interesante del basurero pronto.

COLEGIO DE CHIANTLA

e

Este colegio de la Sagrada Familia nació como centro de promoción de la mujer indigena, en él siempre estudiaron jovenes carentes de recursos y provinientes de las aldeas mas remotas y pobres del país. su filosofía era y sigue siendo "formar mujeres que fueran capaces de regresaran a sus comunidades y constituirse en promotoras de educación, salud e higiene y nutrición.

En los ultimos años el colegio ha sufrido un cambio importante y mejorando su calidad de enseñanza se está formando a un gran numero de jovenes indigenas, que de otra forma no podrian estudiar, en buenas profesionales de la salud (Auxiliares de clinica), la educación (maestras) y de la contabilidad (peritos contador).

Actualmente cursan estudios en el centro en regimen de internado durante 8 meses, la mayoria sin volve a su casa,72 alumnas procedentes de casi todos los Departamentos de Guatemala y algunas (12 alumnas) son apadrinadas por el Conceyu de Solidariedá y Xusticia, gracias a la colecta de la Novena del Carbayu y por otros asturianos habituales colaboradores del centro.

SI ALGUIEN ESTÁ DISPÑUESTU A AUMENTAR EL NUMERU NO TIEN MAS QUE DECILO.

Este año coincidiendo con nuesta visita se celebró el 5o aniversario de la creación del colegio y por la escased de medios, pocas fueron las reformas efectuadas en el centro por lo que digamos no se encuentra en las mejores condiciones especialmente en lo que toca a saneamientos y servicios sanitarios, pues incluso carecen de agua caliente.
Por tanto hemos decidido ponernos manos a la obra y vamos a relaizar una reforma y ampliación del Internado, que incluirá agua caliente, división del actual unico dormitorio en 4, así como equiparlo con nuevo moviliario (literas y armarios).
A la vez otra ONG dependiente de los Hermanos Maristas, se llama Solidaridad, Educación y Desarrollo (SED), se encargará de darle un piso a la zona escolar para construir 2 nuevas aulas.

Como siempre esperamos tener la colaboración para la construción de la fundación HABITAT, todo se concretará el proximo día 6 cuando tengamos la reunión con su Director , en el transcurso de una conferencia sobre Vivienda Social que se va a celebrar en la Capital y donde hemos sido invitados a asistir.

BUENO YA TENEMOS TAJO PARA EL AÑO QUE VIENE.

REUNIÓN CON HABITAT

Ayer tocó reunión con la Fundación Guatemalteca HABITAT, esta fundación tiene más de 30 años de experiencia en la solidaridad con los más desfavorecidos, fueron los encargados de la ejecución y control de los traabajos para la construción de las viviendas de Colcojuit y Yuinimá, trabajo realizado a satisfación por todas las partes; ayuntamiento de Ixchiguan, beneficiarios y Conceyu.

Acudimos a la reunión Jerponimo y yo con dos objetivos, una vez que ya habian aceptado continuar colaborando con nosotros:

1. CONSTRUCION DE LAS UNIDADES BASICAS DE SALUD (UBS). Para ello elaboraron un primer diseño y un presupuesto aproximado que nos presentaron en el día de hoy. El diseño despues de algunas modificaciones propuestas por nosotros queda aprobado pero pendiente de que alguna de las modificaciones encaje en el presupuesto. En cuanto al presupuesta queda pendiente de una futura negociación con el Director de la Fundación que se celbrará en la capital, previsiblemente el proximo día 6 de octubre, pues pretendemos que la fundación rebaje el porcentaje que nos cobran por el apoyo tecnico y control de la obra a realizar. El presupuesto se está acercando peligrosamente a nuestro limite 130.000 quetzales (13.000 euros), por tanto igual tenemos que renunciar a algunas de las mejoras propuestas aunque nos pese.
2. SOLICITAR UNA NUEVA COLABORACIÓN PARA EL PROYECTO DEL PROXIMO AÑO "RESTAURACIÓN DEL INTERNADO DEL COLEGIO DE CHIANTLA. El colegio se fundó hace 50 añós y desde entonces no se hizo ninguna renovación importante por tanto sufre un proceso de deterioro que hay que atajar. Además no tiene instalación de agua caliente y no podemos consentir el traer jovens de las aldeas mas remotas para que sigan viviendo como allá. Hay predisposición a una nueva colaboración que queda pendiente de confirmar después de de que se les facilite a los tecnicos de Habitat más datos, como las medidas del internado, posibilidades de ampliación y de la distribución que queremos; además tendran que hacer una visita a la instalación y tambien se concretará algo más en la reunión con el Director en la capital.

PARA MAÑANA O PASADO DEJAMOS UNA DESCRIPCIÓN DEL COLEGIO Y SU FUNCIONAMIENTO.

P.D:- Ayer fuimos noticia en los canales de televisión 4 y 22 de San Marcos y en la radio. Igual localizais algo en YouTube pues me dijeron que lo iban a colgar.

UNIDADES BASICAS DE SALUD

Como muchos ya sabéis el proyecto que este año estamos comenzando y que también es el objeto de este viaje, es la construcción de 5 Unidades Básicas de Salud (en adelante UBS), en definitiva no es más que un botiquín atendido de lunes a viernes por una enfermera titulada y que va a ser financiado por la Agencia Asturiana de Cooperación (ya nos dio 90.950 euros), también por el Ayuntamiento de Langreo, por el Conceyu con fondos propios y esperamos que también por el Ayto de Siero.

Esperamos que esto suponga un salto importante en la calidad asistencial a la salud pues en este momento es lamentable, en la foto podéis ver como es la actual UBS, un cuarto de adobe con suelo de tierra y con una mesa larga de madera que lo mismo sirve para camilla que como mesa para hacer la historia y las recetas la enfermera que actualmente les visita una vez al mes (Ver la fotografía).

Después de la falta de vivienda digna el problema más grave del Municipio de Ixchiguan es la atención a la salud y la sanidad, por eso de acuerdo con el ayuntamiento nos decidimos por este proyecto.

El municipio está formado por 44 comunidades rurales y una urbana que es la capital del municipio, Ixchiguan, la capital tiene unos 8.000 habitantes y el resto hasta 20.000 aproximadamente está distribuido por las 44 comunidades rurales.

La situación sanitaria es la siguiente:

1. En la capital municipal existe un hospitalillo, dependiente del ministerio de salud, para que os hagáis una idea es como un ambulatorio de la seguridad social española de la zona rural atendido por dos médicos y dos enfermeras, solo que además tiene una pequeña estancia hospitalaria con 4 camas para casos menos graves.


2. Hay 4 Puestos de Salud en otras tantas comunidades rurales atendidos por una enfermera titulada de lunes a viernes, en teoría pues en el recorrido que hicimos por el municipio estos días no conseguimos localizar a ninguna, pues como nadie las controla "hacen novillos".


3. También hay 4 UBS, igualmente atendidas por una enfermera cada unidad de lunes a viernes.


4. Una vez al mes una ONG Guatemalteca llamada Asociación de Proyectos de Desarrollo (OSOPRODE), atiende a cada una de las 44 comunidades, principalmente en controles de gestación, nutrición infantil y vacunas. En algunas comunidades no tienen locales y atienden en el propio "carro" (un pick-uk), en otras en cualquier lugar (como el de la foto o peor) y otras al aire libre; además tienen que proveerse de su propia medicina pues el Ministerio no se la facilita.

CON TODO LO DICHO CREEMOS QUE SE JUSTIFICA EL PROYECTO QUE TENEMOS PARA ESTE AÑO, PERO ES QUE ADEMÁS QUEREMOS QUE SE CONTROLE LA ASISTENCIA AL TRABAJO DE LAS ENFERMERAS Y SERÁ OBLIGATORIO LA REALIZACIÓN DE INFORME SEMESTRALES Y TENDRÁN QUE JUGAR UN PAPEL IMPORTANTE PARA PONER EN VALOR LOS PROYECTOS ANTERIORES MEDIANTE LOS CUALES SE CONSTRUYERON EN EL MUNICIPIO 120 VIVIENDAS.

¿Como pueden ayudar las UBS a mejorar las situación general del municipio de IXCHIGUAN?

Las enfermeras tendrán que atender los problemas de salud y ser los agentes dinamizadores capaces de cambiar la situación sanitaria de las familias mediante visitas de control sanitario a las casas y mediante charlas en temas básicos como higiene del hogar y personal, nutrición infantil, salud materna y sobre todo control y planificación familiar.

Hoy por la tarde tendremos una reunión con el Director de Salud del Área del Departamento de San Marcos con la pretensión de conseguir compromisos sobre varios temas:

• Suministro de medicamentos para las 9 UBS que va a haber en un futuro próximo.


• Que el Ministerio asuma la gestión y el costo total de los 4 Puestos de Salud existentes.


• Mayor rigor en el control del funcionamiento de la UBS y Puestos de Salud, especialmente en cuanto al cumplimiento del horario laboral.


• Compromiso de que nunca van a quedar inutilizados las UBS ni los puestos de salud cuando la Ong deje de abonar el salario de las enfermeras.


• Compromiso de Ministerio y Municipalidad de que se va a implicar directamente en el control sobre la gestión a los Comités Comunitarios de Desarrollo.

EN CASO CONTRARIO EL FINANCIAMIENTO SE RETIRARÍA Y SE LLEVARÍA A OTRO DEPARTAMENTO O PAÍS.

PARA MAÑANA OTRA NUEVA REUNIÓN CON EL DIRECTOR DE LA FUNDACIÓN HABITAT PARA CONCRETAR EL DISEÑO DE LA UBS Y EL PRECIO FINAL DE LA MISMA, ADEMÁS INTENTAREMOS QUE LA FUNDACIÓN SE HAGA CARGO DE UN NUEVO PROYECTO PARA EL AÑO QUE VIENE, LA AMPLIACIÓN Y RENOVACIÓN DEL INTERNADO DE CHIANTLA PERO DE ESO HABLAREMOS EN OTRO APARTADO DENTRO DE 3 Ó 4 DÍAS.

YUINIMÁ

Ya hace unos días que se acabaron las vacaciones pero hasta hoy no pude publicar nada en el blog, ahora me pongo a ello después de visitar la comunidad de Yuinimá, donde el Conceyu, con la colaboración de la Agencia de Cooperación y el Ayuntamiento de Langreo acaba de finalizar la construcción de 30 casas para los afectados por el STAN.

Fue satisfactorio comprobar que el trabajo de la fundación Hábitat de Guatemala fue en general bueno, no obstante siempre hay peros, los dejaremos para el final.

El total de familias beneficiadas fueron 30, lo que equivale a unas 180 personas aproximadamente, en su mayoría niños o jóvenes.

Yuinimá es una comunidad "muy especial", con graves problemas de toda índole; difícil comunicación, aunque Jeronimo desde el Ayto ha mejorado muchisimo la situación, sin ningún tipo de proyecto productivo que aporte trabajo a la comunidad, trabajan únicamente el campo para subsistir, no existe una buena organización comunitaria y los problemas de convivencia son habituales, graves problemas de alcoholismo y además el 40 % de los jóvenes están emigrados a los EE. UU., quedandose en el pueblo la esposa a cargo de una numerosa prole, en el mejor de los casos 3 ó 4 hijos aunque es habitual tener 6 y algunos casos de 8 y 11 hijos.

LO QUE PREDOMINA ES LA DESESPERANZA Y EL "PASOTISMO" POR LLAMARLO DE ALGUNA MANERA, PERO ES QUE EN LAS CONDICIONES QUE VIVEN NO PUEDEN NI IMAGINAR UN FUTURO MEJOR.

Para muestra un botón:

cuando nos acercamos a visitar una de las casas, nos recibe un grupo familiar con aspecto de velatorio mas que de fiesta; el cabeza de familia había salido la noche anterior a "tomar guaro", cuando regresó a la casa borrachu decidió quitase de en medio bebiendo herbicida ; estaba en la cama agonizante, no se había intentado ni el traslado pues a su casa no llega "carro" (coche), y hay mas de 5 horas al hospital más cercano, con 1/2 hora de camino a cuestas con él, 1 hora y 1/2 de carro por una pista de tierra y piedras y otras 2 horas aproximadamente de carretera de asfalto pero con mas curvas y pendiente que el Angliru pues hay que superar 1.500 metros de desnivel.

Vamos con los peros:

1. Alguna vivienda no está en el mejor de los sitios pues ya se aprecia algún desprendimiento.
2. Hay un importante porcentaje de dejadez y abandono de la higiene y el cuidado de la casa y por supuesto de los hijos.
3. En algunos casos, afortunadamente escasos (2 ó 3), la casa sigue sin habitar o sirve mas de almacén que de vivienda, ya se están tomando las medidas para llamar al orden a los responsables.

NO OBSTANTE EL OBJETIVO CREEMOS QUE ESTÁ CUMPLIDO, LOS AFECTADOS ESTABAN SIN TECHO PRACTICAMENTE, SUS CHABOLAS EN MUCHOS CASOS EN EL BARRANCO, EN OTROS EN CONDICIONES PRECARIAS; POR TANTO LA MEJORA NO SERÁ ESPECTACULAR PERO SI IMPORTANTE.

EN LAS IMAGENES DE ARRIBA PODÉIS COMPARAR.

¿UN VIAJE MAS A GUATEMALA? (2008)

Esto es aproximadamente la mitad del equipaje

No sé si será uno más porque la ilusión y las ganas son las mismas.
Mañana (15-09-08) a las 7,30 horas partimos de Ranón rumbo a Guate donde llegaremos despues de 17 horas de viajes y esperas. Este año la embajada es numerosa nos vamos la familia casi al completo, Irene, Ivi y Roberto, a partir de Madrid se nos unen la hermana Odilia que como muchos sabeis se encuentra de viaje por Belgica y España y tambien una buena amiga de Lerida, tambien voluntaria habitual en Guatemala en su calidad de Sicologa.
Los objetivos del viaje son:

• Ver los proyectos de Colcojuit (50 casas que construyó el Principado) y que finalizó hace unos 4 meses y el de Yuinimá (30 casas) constuidas por el Conceyu de Solidariedá y Xusticia con financiación de la Agencia Asturiana de Cooperación (60.000 €), el Ayuntamiento de Langreo (8.000 €), Cajastur (6.000 €) y el Conceyu (10.000 €).
• Visita al Centro de Formación Basica Ocupacional para la mujer indigena de Chiantla para contactar con las apadrinadas de las Parroquias de Ciañu, La Nueva y El Carbayu y ademas compartir con alumnas y Hermanas de la Sagrada Familia la celebración del 50 aniversario de la creación del colegio.
• Poner en marcha los proyectos de este año, como la construcción de 5 Unidades Basicas de Salud en el municipio de Ixchiguan y preparar el posible proyecto de reforma de los dormitorios de las alumnas del colegio de Chiantla que no se encuentra en el mejor de los estados precisamente.
• Y por ultimo un poco de turismo, la verdad que esperamos que sea "un mucho" pero nos tememos que no lo conseguiremos pero habrá que hacer lo posible para visitar el Lago Atitlan con detenimiento y "el Caribe" guatemalteco que no tiene nada que ver con Punta Cana o Varadero, pero es mucho más guapo e intentaremos visitar la reserva natural de Rio Dulce y Liwinstong.

HOS MANTENDRÉ INFORMADOS EN LA MEDIDA QUE EL TIEMPO Y EL ACCESO A INTERNET ME LO PERMITA.